「僕」と「俺」

一人称の「僕（ぼく）」。「同等以下の相手に対して男性が使う」といった説明が一般的ですが、岩波国語辞典8版では「近年は時に目上に対しても使う」と注記が。また「仲間うちや目下に対し「ぼく」より「おれ」を使う人が多い」とも。みなさんはどう感じますか？ #岩国8

前の版と比べると、それぞれの意味の説明も微妙に変わっています。「俺」の「▽注記（さんかくちゅうき）」では「明治時代ごろまでは、女が使うこともあった」。

関連記事10年ぶり改訂の岩波国語辞典 何が変わった？ 編集者に聞いた

2019.11.21

格調高くシンプルな作りの「岩波国語辞典」。10年ぶりの改訂となる第8版（11月22日発売）は、いったい何が変わったか。また“岩国”とはどういう辞書なのか。担当編集者に聞きました。...

岩波　国語辞典　第八版

posted with ヨメレバ

西尾　実/岩淵　悦太郎 岩波書店 2019年11月22日

楽天ブックス

Amazon

紀伊國屋書店