よくある「消火」と「消化」の変換ミス。大きな字の「消化栓」には修正が入っていたものの……。たまたま見かけた掲示ですが、1カ所直したと思ったらまだ間違いがあった、という校閲泣かせの例だと思いました。

 

もう1カ所は、「消火栓」ならぬ「消化電」。こちらは2文字違っていて、もはやなんだか分かりませんが、キーボードの「s」と「d」が隣り合っているためのタイプミスが変換ミスに加わったのでしょうか。

 

日本語力を磨く 校閲オンライン講座

次回は5月30日(日)の10:30~12:00で、受講料は3850円です。今回の講師は“校閲歌人”の澤村斉美記者。日本全国、世界中どこからでも参加できます。

昨年6月からオンライン化した毎日新聞の校閲講座は大変好評でリピーターも多数。回を追うごとに受講者が増えており前回は約250人でした。

校正・校閲に関心のある人はもちろん、ライターの方や文章を書くことを趣味としている一般の方々にもおすすめします。

フォローすると最新情報が届きます

Twitter