工作などに使う、黄色の容器に入った白い接着剤のことを「木工用ボンド」とよく言いますが、「ボンド」は接着剤メーカー「コニシ」の商標です。一般名詞として使うときは、「木工用接着剤」と言い換えることにしています。

 


同じくコニシが「ボンドアロンアルフア」の名前で販売している瞬間接着剤も、製造する東亜合成が「アロンアルフア」で商標登録しています。こちらも、一般名詞として使うときは「(瞬間)接着剤」と言い換えます。

by Kakura

 

「アロンアルフ"ア"」と最後が大きい「ア」なのと併せて気をつけたいところです。

 

特定商品名の言い換え
ボンド → 接着剤
ボンドアロンアルフア → (瞬間)接着剤

 

オンラインで学ぶ校閲実践トレーニング

次回の講座は12月6日(日)の14:00~16:00、受講料は3000円です。日本全国、世界中どこからでも受けられます。

「文章を間違いのない分かりやすいものにすること」が校閲。校閲記者がどのような読み方をして間違いを見つけたり文章をブラッシュアップしたりしているのか、実例に基づいて解説します。その上で実際に校閲作業を体験していただき、楽しく学びながら校閲作業のコツをお伝えします。

毎日新聞の校閲記者によるオンライン講座はリピーターも多く、大変好評をいただいています。

フォローすると最新情報が届きます

Twitter