「しゅっしょ進退」

「出処進退」の「出処」は「官に仕えることと民間にいること」。つまり「やめるかやめないか」なので、「出所」では意味が通りません。