焼き芋をカネツする、なら「加熱」でよいのですが、この原稿のように自動詞として使う場合、適切なのは「過熱」。「ヒートアップ」の意味なら「過熱」というように、言いかえを思い浮かべながら区別すると分かりやすいかもしれません。
使い分け
かねつ
加熱〔熱を加える、熱くする〕
加熱器、加熱処理、徐々に加熱する
過熱〔熱くなり過ぎる〕
景気の過熱、ストーブの過熱
毎日新聞 校閲センター
誰にでも読みやすく正確に伝わることを目指す「新聞の日本語」や、校閲の技術、文字や言葉の話題をお届けします。
