「重箱の隅を……」

2016年6月1日 13秒

「重箱の隅をつつくような」と、やゆされることもある校閲業ですが、辞書の見出しは「重箱の隅を楊枝（ようじ）でほじくる」。「つつく」はむしろソフトな言い方だったんですね。（写真は大辞泉）